Page 153 - PYRGOI_FRYKTORIES_AKROPOLEIS
P. 153
295 γραίας ἐρείκης θωμὸν ἅψαντες πυρί·
σθένουσα λαμπὰ ς δ᾽ οὐδέ πω μαυρουμένη
ὑπερθοροῦσα πεδίον Ἀσωποῦ δίκην
φαιδρᾶς σελήνης πρὸς Κιθαιρῶ νος λέπας
ἤγειρεν ἄλλην ἐκδοχὴν πομποῦ πυρός.
300 φάος δὲ τηλέπομπον οὐκ ἠναίνετο
φρουρά, πλέον καίουσα τῶ ν εἰρημένων·
λίμνην δ᾽ ὑπὲρ Γοργῶ πιν ἔσκηψεν φάος,
ὄρος τ᾽ ἐπ᾽ Αἰγίπλαγκτον ἐξικνούμενον
ὤ τρυνε θεσμὸν †μὴ χαρίζεσθαι† πυρός·
305 πέμπουσι δ᾽ ἀνδαίοντες ἀφθόνῳ μένει
φλογὸς μέγαν πώγωνα, καὶ Σαρωνικοῦ
πορθμοῦ κάτοπτον πρῶ ν᾽ ὑπερβάλλειν πρόσω
φλέγουσαν· εἶτ᾽ ἔσκηψεν, εἶτ᾽ ἀφίκετο
Ἀραχναῖον αἶπος, ἀστυγείτονας σκοπάς·
310 κἄπειτ᾽ Ἀτρειδῶ ν ἐς τόδε σκήπτει στέγος
φάος τόδ᾽ οὐκ ἄπαππον Ἰ δαίου πυρός,
τοιοίδε τοί μοι λαμπαδηφόρων νόμοι,
ἄλλος παρ᾽ ἄλλου διαδοχαῖς πληρούμενοι·
νικᾷ δ᾽ ὁ πρῶ τος καὶ τελευταῖος δραμών.
τέκμαρ τοιοῦτον ξύμβολόν τέ σοι λέγω
ἀνδρὸς παραγγείλαντος ἐκ Τροίας ἐμοί.
~~~
ΧΟΡΟΣ
Και πόσο καιρό έχει που κυριεύθηκε η πόλη;
ΚΛΥΤΑΙΜΝΗΣΤΡΑ
Σου λέω, από τη νύχτα που γέννησε την αυγή αυτή.
ΧΟΡΟΣ
Και ποιος έτσι γρήγορα θα έφτανε το μήνυμα να φέρει;
ΚΛΥΤΑΙΜΝΗΣΤΡΑ
Ο Ήφαιστος λάμψη στέλνοντας τρανή απ’ το βουνό της Ίδης. Η μια
φωτεινή σηματοδοσία στην άλλη με αγγαρεμένη φωτιά έφερνε το
μήνυμα. Η Ίδη στο βράχο του Ερμή τον απόκρημνο της Λήμνου. Απ’ το
νησί αυτό Τρίτη το τρανό το φως η κορυφή του Δία στον Άθω το δέχθηκε
κι αυτή όντας πιο ψηλά απ’ το σκοπό, ώστε να περάσει της ταξιδεύτρας
151